tatami: (Default)
tatami ([personal profile] tatami) wrote2018-04-03 02:37 am

[fullbloomfanletters] for bao ๐ŸŒธ a TsuzuIta fanmix

HELLO BAO!!! ๐ŸŒธ๐ŸŒธ๐ŸŒธ I come bearing two short little mixes for [community profile] fullbloomfanletters, which really only have 5 songs each and in my mind are kind of like the A-side and B-side to each other (so it's one mix really!). The title of side A comes from a fic of the same name, Love Letter For You, which is what this mix is loosely inspired by. I remember there being crying about it on the Discord a fair while back (it's the one where Itaru's niece goes through his belongings after his death and finds his letters addressed to Tsuzuru, and it's literally in the description so not a spoiler but IT'S.....SO SAD.....looks into the sky)....I happened to be listening to Asu e no Tegami while reading it and promptly cried for half an hour, so naturally I decided to make an angsty TsuzuIta breakup mix? To counter the sadness, side B, Let's Start From Here, is for the timeline where Tsuzuru and Itaru do work out: the strand of TsuzuIta I love is one where they're really comfortable but childish at the same time, and I hope the songs convey that mundane everydayness and warmth.....I really couldn't not stick Torisetsu in there, but I went with a cover version so it felt more Itaru POV, heh.

Song lyrics are (loosely) translated by me (#itried), though there's so many other good lines in these songs!!! Sorry for the rambling, and I hope you enjoy listening to the mix โœจ 

 


LOVE LETTER FOR YOU
a tsuzuru/itaru fanmix // side A


01 ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใƒŸใƒƒใƒ‰ใƒŠใ‚คใƒˆ (Sayonara Midnight) |ๅคงๆŸดๅบƒๅทฑ (Oshiba Hiroki)

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ ใ‚ใ‚ŠใŒใจ ใ‚‚ใ†็”˜ใˆใชใ„ 
Goodbye, thank you, I can't keep being spoiled anymore 
ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ ใพใŸใ‚ใ—ใŸ ใ‚‚ใ†ๆˆปใ‚Œใชใ„ 
Goodbye, see you tomorrow, I can't come back anymore


02 ใ‚ใชใŸใŒใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซ (Anata ga Ireba ii noni) | LEGO BIG MORL

ๅดใซใ„ใชใ„ใ‚ใชใŸใฎๅนธใ›ใชใ‚“ใ‹้ก˜ใˆใชใ„ใฎใฏๅƒ•ใŒๅฐใ•ใ„ใ ใ‘ใ‹ใช๏ผŸ
I wonder if it is small of me, to not pray for the happiness of you who is not by my side 
ๅธŒๆœ›ใ‚‚ใชใๅ…‰ใ‚‚ใชใ„ 
ใใ‚Œใงใ‚‚
Even (in a tomorrow) without hope nor light 
ใใฎๆ˜Žๆ—ฅใซใ‚ใชใŸใŒใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซ
It would have been enough as long as you were there
 


03 ใ“ใฃใกใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆ (Kocchi wo Muiteyo) | WEAVER

้ ใใฎ่ก—ใซไฝใ‚“ใง ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‘ใฉ
Even though I'm living in a faraway city, and have grown into an adult now
ๅธฐใฃใฆใใŸ่ก—ใ‚’ๆญฉใ„ใŸใ‚‰
When I return and walk along these streets 
ใ‚ใฎๆ—ฅใจๅŒใ˜ๅ›ใ‚’ๆใๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹
I imagine the you from that day 

ใ“ใฃใกใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆ 
Please turn and look this way
ๅ›ใฎ็ฌ‘้ก”ใ‚’ ไฝ•ๅนด็ตŒใฃใฆใ‚‚ ใพใ ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‚ˆ
No matter how many years pass, I still recall your smiling face


04 ใƒกใƒˆใƒญใƒŽใƒผใƒ  (Metronome) | ็ฑณๆดฅ็Ž„ๅธซ (Yonezu Kenshi)

ใใฃใจๅƒ•ใ‚‰ใฏใตใŸใคไธฆใ‚“ใ ใƒกใƒˆใƒญใƒŽใƒผใƒ ใฟใŸใ„ใซ
Surely we were like two metronomes, lined up side by side 
ๅˆปใ‚“ใงใ„ใŸไบ’ใ„ใฎใƒ†ใƒณใƒใฏ ๅŒใ˜ใงใ„ใŸใฎใซ 
Although the tempos we carved together were the same 
ใ„ใคใ—ใ‹ๅฐ‘ใ—ใšใค ใ‚บใƒฌๅง‹ใ‚ใฆใ„ใŸ
Before we knew it, bit by bit, we started to drift out of sync



05 ๆ˜Žๆ—ฅใธใฎๆ‰‹็ด™ (Asu e no Tegami) | ๆ‰‹ๅถŒ่‘ต (Teshima Aoi)
 
ใ€Œๅ…ƒๆฐ—ใงใ„ใพใ™ใ‹ใ€ 
"Are you doing well?"
ใ€Œๅคงไบ‹ใชไบบใฏใงใใพใ—ใŸใ‹ใ€ 
"Have you found someone important to you?"

ใ€Œใ„ใคใ‹ๅคขใฏๅถใ„ใพใ™ใ‹ใ€€ใ“ใฎ้“ใฎๅ…ˆใงใ€‚ใ€

"Somewhere along this road, has your dream come true?"  



DOWNLOAD ZIP


 


LET'S START FROM HERE
a tsuzuru/itaru fanmix // side B


01 ใƒˆใƒชใ‚ปใƒ„ (Torisetsu) |่ฅฟ้‡Žใ‚ซใƒŠ (Nishino Kana) cover by ็ฒ‰ใƒŸใƒซใ‚ฏ

ๆ€ฅใซไธๆฉŸๅซŒใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™
There'll be times when I get moody all of a sudden
็†็”ฑใ‚’่žใ„ใฆใ‚‚็ญ”ใˆใชใ„ใใ›ใซๆ”พใฃใจใใจๆ€’ใ‚Šใพใ™ 
Even if I don't answer when you ask me the reason, I'd get upset if you leave me alone
ใ„ใคใ‚‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ
I'm sorry (for being like this) 
ใงใ‚‚ใใ‚“ใชๆ™‚ใฏๆ‡ฒใ‚Šใšใซใจใ“ใจใ‚“ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†
But at times like that, don't be discouraged, and accompany me until the end


02 ่ŠฑๆŸ (Hanataba) |
back number

ใ€Œใฉใ†ๆ€ใ†ใ€€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไบŒไบบใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ€
"What do you think? Will the two of us work out from now on?" 
ใ€Œใ‚“ใ‚“ใฉใ†ใ‹ใชใใ€€ใงใ‚‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใฏ ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€

"Hmm, I don't know, but for now, I want to be together with you"
ใ€Œใใ†ใ ใญใ€€ใ ใ‘ใฉใ•ใ€€ๆœ€ๅพŒใฏ็งใŒใƒ•ใƒฉใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใชใ€
"Right, but you know, I think I'll be rejected in the end"
ใ€Œใ‚“ใ‚“ใฉใ†ใ‹ใชใใ€€ใงใ‚‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใฏ ไธ€็ท’ใซใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€
"Hmm, I wonder, but for now, let's try being together"


03 ใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ (Story) |
ๅคง็Ÿณๆ˜Œ่‰ฏ (Ooishi Masayoshi) 

ๅƒ•ใŒๆใใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ
The story that I write
ใใ“ใซๅ›ใจไบŒไบบ
ๅ–œใณๆ‚ฒใ—ใฟๆใ„ใฆ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ
There, let the two of us paint (our) joys and griefs
่‰ฒใจใ‚Šใฉใ‚Šใฎๆ™ฏ่‰ฒใงใ€€ใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฏใ„ใคใ‚‚ไบŒไบบใ‚€ใ‹ใˆใ‚ˆใ†
Against the multi-colored scenery, let's always face the ending together
ๅ›ใŒๆใใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ
The story that you write
ใ„ใคใ‚‚ๆ€ใ„้€šใ‚Š้€ฒใ‚€ใ‚ˆใ†ใซๅƒ•ใŒๆ”ฏใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰
So that it can move forward as you wish, I'll be there supporting it
็ฌ‘้ก”ใŒใใ†ใ€€ๆฒขๅฑฑๆบขใ‚Œๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใชใ€€ใใ‚“ใช็‰ฉ่ชž
One where lots of smiles overflow; yes, that kind of story


04 ใใ ใ‚‰ใชใ„ใฎไธญใซ (Kudaranai no Naka ni) |
ๆ˜Ÿ้‡Žๆบ (Hoshino Gen)

้ซชใฎๆฏ›ใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใŽใ‚ใฃใฆ ใใ•ใ„ใชใ‚ใฃใฆใตใ–ใ‘ใ‚ใฃใŸใ‚Š
Breathing in the scent of each other's hair, saying "it smells" while joking around 
ใใ ใ‚‰ใชใ„ใฎไธญใซๆ„›ใŒใ€€ไบบใฏ็ฌ‘ใ†ใ‚ˆใ†ใซ็”Ÿใใ‚‹
Love lives, amidst trivial things, so people can smile 
้ญ”ๆณ•ใŒใชใ„ใจไธไพฟใ ใ‚ˆใช ใƒžใƒณใ‚ฌใฟใŸใ„ใซ
Isn't life inconvenient without magic, (un)like in manga? 

ๆ—ฅใ€…ใฎๆจใฟ ๆ—ฅใ€…ใฎๅฆฌใฟ ๅ›ใŒ็ฌ‘ใˆใฐ่งฃๆฑบใ™ใ‚‹ใ“ใจใฐใ‹ใ‚Š
But as long as you smile, all the bitterness and jealousies of everyday, feel like things that can be solved


05 ๅŒ็ดš็”Ÿ (Doukyuusei)
ๆŠผๅฐพใ‚ณใƒผใ‚ฟใƒญใƒผ๏ผ†ๅฐพๅดŽ้›„่ฒด (Oshio Koutarou&Ozaki Yuki)

่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ„ใ€€ใฉใ“ใธใ‚†ใใฎใ‹ 
Do you remember where (we) were going
ๆฑบใ‚ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‚ˆ 
It's all right if we don’t decide
ใ“ใฎใพใพ็ถšใ‘ใ‚ˆ
Let’s continue like this



DOWNLOAD ZIP

 

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org